
我亲爱的敌人
乌纳嘎诗/疾风中的狼译
我的敌人,你春暖花开的时候
我将会走进硕果累累的金秋
我的敌人,你枯萎穷尽的时候
我却看到自己万物复苏的春天
时刻滋生、繁育、茂盛的就是你,亲爱的敌人
然而你时刻赋予我坚强的信念和自信
我天天都向苍生天祈祷
不要让我的敌人消声灭迹
又希望我的敌人时刻将我伏击
我失去了敌人怎么能证实自己生命的价值和可贵哪
比任何拥抱和亲吻更让我兴奋和勇敢,除了敌人还会是谁哪
我亲爱的残酷无情的敌人
你使我清醒、警惕和理智
请你记住,我不会轻生
而且更加韧柔和自强
如果今生会有不幸的死亡
那就是活着时没能了解敌人而遗憾
哪天我失去了敌人
就等于我生命因此而轻微和浮躁
幸福是什么?由我来说吗
赞美敌人的目的是什么
其实,我从来不喜欢那些嫉妒、敌对和仇恨的人
我亲爱的敌人
乌纳嘎是《成吉思汗蒙古》刊物编辑,诗人,发表诗作多首,出版《叛逆者》诗集。
分类: 蒙古族文学 诗歌 翻译
所属版块
: 文学
: 文学
本文章引用通告地址(TrackBack Ping URL)为: 

本文章尚未被引用。

